Französisch-Finnisch Übersetzung für exiger

vaatiaHamas-järjestöltä ei voida vaatia sellaista, mitä ei vaadita myös Israelilta. Elle ne peut pas exiger du Hamas ce qu’elle n’exige pas d’Israël. Heillä on oikeus vaatia sitä meiltä kaikilta. Ils sont en droit de l'exiger de nous tous. Voimme vaatia toista askelta vasta, kun ensimmäinen on otettu. Nous devons toutefois accomplir le premier pas avant d'exiger le deuxième.
tivataOppositio tivasi hallitukselta virastojen hajasijoituksen tilannetta.Velkojat tivasivat kiivaasti saataviaan.

edellyttää
kysyäVoisimme kysyä itseltämme, millä oikeudella voimme pyytää maita, jotka ovat kärsineet diktatuurista vuosikymmenten ajan, hylkäämään demokraattiset ihanteensa. On peut se poser la question suivante : de quel droit pouvons-nous exiger de pays qui ont connu des décennies de dictature qu'ils abandonnent leurs idéaux démocratiques ? Hän kysyi minulta, olenko täysi-ikäinen.Kysyvä ei tieltä eksy. – Aina kannattaa pyytää neuvoa muilta
määrätäOlemme myös sitä mieltä, että on ennenaikaista määrätä tarkasti kertomuksen sisältöä ja edellyttää sen täydentämistä lainsäädäntöehdotuksilla. Nous pensons également qu'il est prématuré de préconiser le contenu du rapport et d'exiger qu'il soit accompagné de propositions législatives.
perätä
tiukata

Wörterbuch